Strategi komunikasi antaretnik penutur Sunda di Kabupaten Pangandaran di tengah kondisi multilingual

Duddy Zein; Nani Darmayanti

doi:10.24198/jmk.v4i1.23486

Strategi komunikasi antaretnik penutur Sunda di Kabupaten Pangandaran di tengah kondisi multilingual

Duddy Zein, Nani Darmayanti

Abstract

Komunikasi antaretnik di Kabupaten Pangandaran memperlihatkan gejala yang menarik, baik dari aspek komunikasi maupun dari aspek lainnya. Hal ini disebabkan oleh kondisi masyarakat di Kabupaten Pangandaran yang multietnik, khususnya Sunda dan Jawa. Kondisi multietnik tersebut menyebabkan kondisi bahasa di Kabupaten Pangandaran menjadi multilingual. Penelitian ini mengkaji strategi komunikasi antaretnik penutur Sunda di Kabupaten Pangandaran di tengah kondisi multilingual. Penelitian ini menggunakan metode kombinasi atau metode gabungan. Penelitian ini dibagi ke dalam tiga tahapan, yaitu tahap penyediaan data, tahap analisis data, dan tahap penyajian hasil analisis data. Metode analisis yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif. Penelitian ini dilakukan di Kabupaten Pangandaran dengan memilih lima kecamatan sebagai daerah pengamatan yang ditentukan berdasarkan arah mata angin, yaitu Kecamatan Cimerak, Kecamatan Sidamulih, Kecamatan Kalipucang, Kecamatan Padaherang, dan Kecamatan Pangandaran. Masing-masing kecamatan ditentukan empat desa yang dipilih berdasarkan arah mata angin juga. Sebanyak 30 orang yang terdiri dari berbagai kalangan yang tersebar di beberapa kecamatan di Kabupaten Pangandaran dijadikan sebagai informan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa: (1) bahasa Sunda sebagai alat komunikasi masih sering digunakan secara konsisten oleh penutur Sunda di Kabupaten Pangandaran, pada tiga ranah komunikasi, yaitu ranah kekeluargaan, kekariban, dan ketetanggaan, (2) strategi komunikasi antaretnik masyarakat tutur Sunda di Kabupaten Pangandaran didominasi oleh alih kode dan campur kode.

Keywords

antaretnik; bahasa Sunda; Pangandaran; multilingual; strategi komunikasi

Full Text:

PDF

References

Chaer, A. (2009). Psikolinguistik: kajian teoretik. Jakarta: Rineka Cipta.

Cresswell, J. W. (2009). Research design pendekatan penelitian kulitatif, kuantitatif, dan mixed. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Darmawanti. (2013). Alih kode dalam konteks percakapan guru di MAN 3 Makassar (code switching in teachers conversation in MAN 3 Makassar ). 9(2), 326–341.

Fauziah, S. (2015). Faktor sosiokultural dalam pemakaian bahasa. Zawiyah Jurnal Pemikiran Islam, 1(1), 154–174.

Fox, J. J. (2019). Eastern Indonesia in Austronesian perspective: the evidence of relational terminologies. Archipel: Études Interdisciplinaires Sur Le Monde Insulindien, 90, 118–124.

Hermalita, K. (2013). Analisis sosiolinguistik perubahan bahasa pada masa pra-pasca pubertas. Al-Turats, 19(1).

Hidayat, N. S. (2014). Hubungan berbahasa, berpikir, dan berbudaya. Sosial Budaya: Media Komunikasi Ilmu-Ilmu Sosial Dan Budaya, 11(2).

Kholil, S. (2016). Metodologi penelitian komunikasi. Medan: Perdana Publishing.

Mahsun. (2010). Genolinguistik: kolaborasi linguistik dengan genetika dalam pengelompokan bahasa dan populasi penuturnya. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Mahsun. (2015). Indonesia dalam perspektif politik kebahasaan. Jakarta: Raja Grafindo.

Mas’udah, D. (2014). Mindfulness dalam komunikasi antarbudaya (studi deskriptif pada peserta Indonesia – Poland Cross-Cultural Program). Profetik, 7(2), 77–89.

Mirawati, I., & Karimah, K. E. (2018). Chinese harmony communication theory: kompetensi komunikasi untuk keseimbangan hidup. Jurnal Manajemen Komunikasi, 3(1), 97. https://doi.org/10.24198/jmk.v3i1.20655.

Muslim, B. (2017). Penyimpangan teori Brown dan Levinson dalam tindak tutur peserta talkshow Indonesia lawyers club (ILC) di tv one dan relevansinya terhadap pembelajaran bahasa Indonesia di sma. Retorika: Jurnal Ilmu Bahasa, 3(1), 104–117.

Pastika, I. W. (2005). Linguistik kebudayaan: konsep dan model. Jurnal Linguistika, 12(22), 102–112.

Pemerintahan Kabupaten Pangandaran. (2017). Profil kabupaten Pangandaran. Retrieved September 7, 2019, from web.pangandaran.go.id/public/profile/profil-kabupaten-pangandaran.

Regar, P. P., Kawung, E., & Tangkudung, J. P. M. (2014). Pola komunikasi antar budaya dan identitas etnik Sangihe – Talaud – Sitaro (Studi pada Masyarakat Etnik Sanger-Tahuna-Sitaro di Kota Manado). Journal Acta Diurna, 3(4), 1–10.

Rohmani, S., Amir, F., & Anindyarani, A. (2013). Analisis alih kode dan campur kode pada novel negeri 5 menara karya Ahmad Fuadi. BASASTRA: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra Indonesia Dan Pengajarannya, 2(1), 1–16.

Sari, N. W. E. S., & Medaswari, I. A. (2014). Pilihan bahasa siswa kelas XI IPA 2 SMA (SLUA) 1 Saraswati Denpasar. Jurnal Bakti Saraswati, 3(2), 40–47.

Simatupang, R. R., Rohmadi, M., & Saddhono, K. (2018). Tuturan dalam pembelajaran Bahasa Indonesia (kajian sosiolinguistik alih kode dan campur kode). Kajian Linguistik Dan Sastra, 3(2), 119–130.

Suandi, I. N. (2014). Sosiolinguistik. Yogyakarta: Graha Ilmu.

Sudaryanto. (2015). Metode dan teknik analisis bahasa: pengantar penelitian wahana kebudayaan secara linguistis. Yogyakarta: Penerbit Universitas Sanata Dharma.

Venus, A., Syafirah, N. A., & Salam, N. E. (2019). Stereotip, melayu, etnik, reformasi, pendatang. Jurnal Manajemen Komunikasi, 3(2), 131–141.

Wacana, D. I. P. (2013). Relasi kekerabatan bahasa-bahasa di Kabupaten Poso. Jurnal Kependidikan, 6(1), 1–9.

Wagiati, Damayanti, N., & Zein, D. (2018). Migration of javanese language and its influence on sundanese language Pangandaran dialect in West Java, Indonesia: A Study in Geolinguistic. International Journal of Humanities Social Sciences and Education, 6(7), 22–33.

Wagiati, & Zein, D. (2018). Pemertahanan bahasa sunda dalam upacara pernikahan tradisional di Kabupaten Bandung. Jurnal Pendidikan Dan Kebudayaan, 3(2), 186–201.

Yohana, N. (2015). Kaidah interaksi komunikasi tradisi lisan basiacuang dalam adat perkawinan Melayu Kampar Riau. Jurnal Penelitian Komunikasi, 18(1), 43–56.

DOI: https://doi.org/10.24198/jmk.v4i1.23486